На главную страницу

Информационно-аналитический сайт по материалам зарубежной печати

По вопросам подборки информационных материалов обращаться по тел. (495) 611 21 37 и

e-mail: stankoinform@mail.ru 

Если Вы нуждаетесь в переводе, то за подробной информацией обратитесь к разделу УСЛУГИ

                                             

Выпуски  (2001- 2004)   (2006 - 2007)   2008

 

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 12

Расточная оправка, с. 1.

Фирма Sumitomo Electric предлагает расточную оправку типа Х-Ваг с механизмом демпфирования вибрации, что увеличивает срок службы инструмента и улучшает качество обработанной поверхности. Предлагаемая оправка эффективна при растачивании отверстий, длина которых составляет до 6 диаметров. Специальные каналы для подвода СОЖ в зону резания улучшают отвод стружки из этой зоны       

Fresen J. Устройство для смены ленточных пил, с. 18, ил. 1.

Известно, что ленточные пилы не остаются неподвижными при смене и поэтому их целесообразно фиксировать. Описано устройство, в котором на шкив накладывается изогнутая металлическая полоса шириной 12,7 или 9 мм. Пила фиксируется двумя прижимами, разнесенны­ми на угол 120°  Перемещением пилы в направляющих осуществляется их смена.

Алмазные режущие пластины, с. 21.

Фирма Sp3 Diamond Technologies предлагает алмазные режущие пластины Diatip различной формы. Пластины имеют режущие поверхности из чистых алмазов без связки, ко­торая может обусловливать химическую реакцию с СОЖ и обрабатываемым материалом. Пластины могут быть использованы самостоятельно или в комплекте с твердосплавными картриджами. Стоимость пластин на 30 % выше, но и производительность на 100 ÷ 200 % выше по сравнению с поликристаллическими ал­мазами.

James J. Получение режущих кромок инстру­мента, с. 42 – 44, ил. 1.

Качественные режущие кромки инструмента, например токарного резца, имеют большое значение с точки зрения работо­способности и стойкости инструмента. Однако получение "каче­ственных" кромок представляет непростую задачу. Описан процесс хонингования, разработанный фирмой Conicity Technologies LLC и используемый для подготов­ки режущих кромок инструмента, позволяющий получать кромки различного размера на отдельных поверхностях одного инструмента

Bates C. Использование токарного автомата в медицинской промышленности, с. 46, 47, ил. 4.

Описывается высокопроизводительный автомат продольного точения мод. SV-20 фирмы Star CNC Machine Tool Corp. (США), работающий на фирме Criterion Tool & Die Inc., специализирующейся на поставках медицинских изделий и зубных протезов. Максимальный диаметр обработки 20 мм, длина хода передней бабки 205 мм. На автомате можно устанавливать до 29 резцов или 19 вращающихся инструментов. Он имеет восемь управляемых координат. Приводятся примеры изделий фирмы, включая хирургический инструмент и шурупы для костей.

Фильтры для очистки СОЖ, с. 59, 60, ил. 1.

Фирма Knoll America предлагает бумажные фильтры KF, предназначенные для очистки СОЖ в процессе работы металлорежущего станка. Предлагаются пять типоразмеров фильтров по ширине для резервуаров с расходом от 100 до 560 л/мин. Фильтры можно устанавливать как на отдельное оборудование, так и встраивать в систему транспортировки стружки.

Вертикальный обрабатывающий центр для изготовления электродов, с. 54, ил. 1.

Фирма Methods Machine Tools Inc. (США) выпустила центр TVodeMaster для обработ­ки графитовых электродов, используемых в электроэрозионных станках. Реализуется трехкоординатная контурная обработка с по­мощью системы CNC Fanuc 31S-A5. Станок имеет всестороннее ограждение и пылеотсасывающее устройство Torrit. Используются скорости перемещений до 55 м/мин и ускорения 1,5 g.

Система ЧПУ для электроэрозионных станков, с. 55, ил. 1.

Фирма Charmilles выпустила серию копировально-прошивочных станков Roboform 550, с помощью которых процесс обработки кон­тролируется в динамике, что облегчает обслуживание машины. Операции иллюстрируются графически, поэтому нет необходимости в специальном обучении операторов. Система выдает рекомендации о размерах электродов и по­могает определить необходимое число электродов для конкретной операции.

Дозирующие устройства для финишной обработки, с. 60, ил. 1.

Сообщается, что фирма Dosatron International создала компактные, приводимые посредством воды дозирующие устройства, обеспечивающие выдачу до 11 л/мин текучей среды для вибра­ционной чистовой обработки. Дозирующие устройства могут выдавать составы для полиро­вания, предотвращения коррозии и очищающие вещества. Для изготовления дозирующих устройств используются новые пластмассы, стойкие к химиче­ским воздействиям.

Токарные многоцелевые станки, с 59, 1 ил. 1.

            Сообщается о новом высокопроизводительном станке фирмы Fuji Machine America, позволяющем производить обработку деталей с двух сторон. Мощность двухшпиндельного станка мод. ANW-4100 составляет 21 кВт, частота вращения шпинделей равна 3 000 мин-1, револьверные головки могут устана­вливаться в 12 позициях. Станки этого типа оснащены контроллерами Fuji Max.

Портативные шпиндельные голов­ки, с. 60, ил 1.

Фирма Ibag North American предлагает типоразмерный ряд высокоскоростных шпиндельных головок HFK 95 S40, которые можно использовать в вертикальных и горизонтальных обраба­тывающих центрах. Шпиндельные головки работают при частоте вращении до 42 000 мин-1 и имеют привод вращения мощностью 3 кВт (пиковая) или 2 кВт (при длительной работе). Шпиндель­ные головки можно устанавливать вручную или с помощью авто­матического устройства. 

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 11

Новые твердые и легкие компози­ционные материалы, с. 12, ил. 2.

Сообщается о новом запатентованном фирмой Adal Group (Ве­ликобритания) композиционном материале с металлической ма­трицей, названном «ticalium». Материал содержит алюминий, ти­тан и углерод в разных соотношениях в зависимости от же­лаемых свойств. Отмечаются легкость, повышенная прочность и сопротивляемость изнашиванию. Подчеркнуты тех­нологические свойства — материал пригоден для литья, экструдирования, нанесения распылением, сварки, в числе финишных операций называются анодирование, окрашивание красками. Возмож­но применение материала для тормозных дисков автомобилей и мотоциклов, барабанов, поршней.

Рост потребления станков в США, с. 15, ил. 1.

Представлены статистические данные станкостроительных ас­социаций США — АМТ и AMTDA по потреблению ММО в США в августе 2005 г. Отмечается рост потребления до 28 686 млн долл., или на 25,8 % по сравнению с июлем, и на 38,1 % по сравнению с августом 2004 г. Дается распределение потребления по основным регионам США

Балансировка зажимных устройств, с. 25. ил 1.

Фирма Hydromat предлагает устройство Harmonic 200 для балансировки зажимных устройств для закрепления режущих инструментов. В процессе балансировки на корпусе зажимно­го устройства дополнительно закрепляются два эксцентриковых кольца, что повышает динамическую стабильность инструмен­тальной оснастки. Предлагаемое устройство портативно, при­водится в рабочее состояние в течение нескольких минут и не требует специального фундамента. Программа работы, экран и лазерный визир обеспечивают устранение до 95 % первоначального дисбаланса зажимного устройства.

Провал Вассенарского соглашения, с 28, ил. 1.

Представлена статья вице-президента по связям с правитель­ством Ассоциации производственной технологии (АМТ), в которой рассма­триваются результаты деятельности Комитета по координации экспортного контроля (СоСот), созданного в 1949 г. с целью ограни­чения экспорта оборудования для оборонных предприятий СССР. Указывается, что после развала СССР и победы Запада в холод­ной войне в 1996 г. был создан новый аналогичный орган Вассе­нарского соглашения, названный по имени датского города, где он был подписан странами Запада. Отмечается его направлен­ность прежде всего против Китая, который, пользуясь нескоординированной политикой стран Европы и США, беспрепятственно получает новейшие станки для своих оборонных предприятий.

Трепанирующее сверло, с. 27, ил. 1.

Фирма Hougen Manufacturing предлагает трепанирующее сверло, состоящее из стального полого корпуса с винтовыми стружечными канавками и хвостовиком меньшего диаметра и напаянными твердосплавными режущими зубьями, отличающимися высокой износостойкостью при обработке твёрдых сплавов и абразивных чугунов. Предлагаются инструменты диаметром от 14,3 мм до 3,1 мм для обработки отверстий глубиной до 50 мм.

Bates C. Сверление отверстий в коленчатых валах, с. 34-37. ил. 4.

Описан процесс сверления масляных отверстий в шейках коленчатых валов диаметром 190 ÷ 330 и длиной 300 ÷ 1500 мм, массой до 200 кг из закаленной вязкой стали с пределом прочности 1100 Н/мм. Сверление выполняют на специальных трёхшпиндельных станках фирмы Emag Maschinenfabrik, которые существенно повышают качество отверстий, обеспечивая оптимальный процесс сверления и соответствующий выбор инструмента, длина которого может достигать 20 диаметров отверстия, типа охлаждающей жидкости, режимов резания и других факторов обработки.

Cowie T. Безопасность работы на производ­стве, с. 42 - 44, ил. 1.

Проанализировано состояние безопасности труда на производ­ственных предприятиях, и утверждается, что различные пред­писания и процедуры в этой области не обеспечат реальной бе­зопасности, если работники не обладают "культурой безопасно­сти". Изложены рекомендации по обучению и прививанию этой культуры работникам производства, рассмотрены необходимые для этого условия. Приведены соответствующие программы, напра­вленные на реальное повышение безопасности труда.

Режущие пластины, с. 49, 50, ил. 2.

Фирма Greenleaf предлагает керамические режущие пластины,  армированных волокнами, что обеспечивает износостойкость и стойкость при резких те­пловых нагрузок при высокой скорости резания. Они эффективны при обработке различных труднообраба­тываемых материалов, в том числе при обработке сварных швов. Скорость резания и подача при этом увеличиваются до 5 раз по сравнению с твердосплавными пластинами.

Магниты для высокоскоростной обработки, с. 61, ил. 1.

Приведено краткое сообщение о магнитах, предназначенных для высокоскоростного обрабатывающего оборудо­вания, в частности, для шлифования. Магниты, обладающие высокой удерживающей силой, имеют форму ква­дратных плит с размерами от 152 x 152 до 304 x 304 мм.

Режущие пластины, с. 51, 52, ил. 2.

Фирма Seco-Carboloy выпустила режущие пластины разной формы (в том числе и круглые) из КНБ, отличающиеся суще­ственно более высокой стойкостью по сравнению с керамическими режущими пластинами и повышенной производительностью об­работки резанием (в среднем на 25 %). С помощью новых режущих пластин чугунные тормозные диски автомобиля обрабатывают­ся на токарном станке со скоростью резания до 1 575 м/мин. За период стойкости одной режущей кромки эта пластина об­рабатывает до 4 000 дисков.    

Специальные инструменты для снятия заусенцев, с. 69, ил. 1.

Описываются твердосплавные инструменты фирмы Rex-Cut Products для удаления заусенцев на кромках отверстий в деталях из коррозионно-стойкой стали и никелевых сплавов, а также в отверстиях стальных и чугунных труб. Благодаря оригинальному конструктивному исполнению инструменты работают с меньшей вибрацией по сравнению с обычными инструментами и обеспечивают более высокое качество обработанной поверхности.

 

American Machinist. 2005. V. 149. Nr.  10

Гидравлический патрон, с. 22, ил. 1.

Фирма Schunk предлагает гидравлический патрон Tendo Hydraulic для крепления режущих инструментов. Патрон имеет встроенный поршень, который подает рабочую жидкость в полость, окружающую разрезную стальную втулку. Под действием рабочего давления жидкости втулка равномерно зажимает хвостовик режущего инструмента. Патрон обеспечивает высокие концентричность, вращающий момент и повторяемую точность в пределах 0,003 мм при закреплении инструментов раз­ного диаметра.                                        

Модульные самоцентрирующие зажимные устройства, с. 22.

Фирма Royal Machine and Tool Corp. (США) выпускает двухпозиционные модульные устройства с призматическими элементами, которые предназначены для зажима деталей непра­вильной формы. V-образные зажимные блоки являются самоцен­трирующими; они податливы по трем осям (X, Y и Z), что мини­мизирует длительность загрузки и разгрузки как больших, так и малых деталей.

Freedenberg P. Китайский прогресс вызывает вопросы, с. 26, ил. 1.

Представлена статья вице-президента по связям с правительством США Ассоциации производственной технологии — АМТ, в которой выражается обеспокоенность членов АМТ стремительным экономическим ростом Китая, начавшимся в 80-х годах, и достигшего в последнее десятилетие стабильного роста на 8 ÷ 9 % в год. В 2002 г. Китай впервые превзошел США по потреблению станков, достигнув двукратного превышения в 2005 г. Обращается внимание на нарушение прав интеллектуаль­ной собственности Китаем, что может отрицательно сказаться на промышленном развитии США при росте конкуренции китай­ских предприятий.                 

Bates C. Эффективность многошпиндельного токарного автомата с ЧПУ, с. 30 – 32, 34, 37, ил. 3.

На заводе фирмы Model Screw Products (США) обрабатываются сложные детали клапанов. Для повышения производительности и снижения стоимости работ (поддержание конкурентоспособно­сти) был приобретен шестишпиндельный автомат Multiline MS32P с УЧПУ типа CNC фирмы Index Corp., на котором сложные клапанные втулки обрабатываются за 11 с. При обработке корпусов клапанов из стали 1141 время обработки уменьшено с 85 (по прежней технологии) до 25 с.

Профессиональное обучение – требование времени, с. 32, ил. 2.

Отмечается необходимость высокопрофессиональной подготовки операторов многошпиндельных токарных станков с ЧПУ и автоматов продольного точения. Указывается, что для исключения потерь времени на посещение курсов фирма Index совместно с учебным центром Oxygen Education создала учебные программы в режиме on-line, доступные всем пользователям. Студентам предоставлена возможность апробирования знаний на виртуальных моделях по типу игровых программ, понятных для молодежи.

Токарные центры, с. 56, ил. 1.

Описаны токарные центры серии Puma TT фирмы Daewoo. Отмечается оснащение станков двумя шпинделями встречной компоновки, а также верхним и нижним суппортами, установленными на прямоугольных охватывающих направляющих. Переме­щение по оси V с одновременным контролем подачи верхнего суппорта позволяет производить сложные процессы обработки с круговой и цилиндрической интерполяцией. Указывается, что левый и правый шпиндели имеют верхние пределы частот вра­щения 5 000 или 3 500 об/мин от встроенных двигателей мощно­стью 27 или 19 кВт соответственно. Две револьверные головки позволяют устанавливать 24 инструмента, включая вращающиеся, на любой позиции.

Термоустойчивые шлифовальные круги, с. 59, ил  1.

Описаны шлифовальные круги BCG Vortex, предлагаемые фирмой Norton для бесцентрово-шлифовальных станков. Благодаря новой технологии изготовления отличаются улучшенной пористой структурой и более равномерным распределением абразивных зе­рен. При изготовлении этих шлифовальных кругов не используют специальные химикаты для искусственного образования пор. Это позволяет кругам оставаться холодными при обработке чувствительных к нагреву деталей, повышает интенсивность съема материала, увеличивает стойкость кругов и по­вышает качество обработки.      

Токарный обрабатывающий центр для авиастроения, с. 57, ил. 1.

Описывается центр мод. MacTurn 550, выпускаемый фирмой Okuma America Corp (США), предназначен для обработки деталей са­молетов, строительных конструкций и деталей сложной формы. При использовании управляемой координаты В обраба­тываются наклонные плоскости и возможно фрезерование торцов, причем деталь может одновременно обрабатываться верхней и нижней револьверными головками, в том числе при перемещениях по оси Y.

Вертикальный обрабатывающий центр для об­работки форм и штампов, с. 57, ил. 1.

Центр мод. V33 фирмы Makino предназначен для об­работки форм и штампов и характерен высокой жесткостью и виброустойчивостью шпиндельного узла, в том числе на вы­соких частотах вращения и при фрезеровании глубоких поло­стей. Верхний предел частоты вращения шпинделя составляет 30 000 мин-1.

Эффективность новой СОЖ, c. 58, ил. 1.

Описывается СОЖ сорта Cimcool Quantalube 270 XL для шлифо­вальных операций фирмы Milacron. Она обеспечива­ет эффективность применения, подобную эффективности чистого масла. По сравнению с растворимыми или синтетиче­скими маслами, новая СОЖ способствует повышению стойкости шлифовального круга до 4 раз и повышает производительность процесса шлифования по сравнению с использованием обычных СОЖ на водной основе.

Вырезной электроэрозионный ста­нок с более низкой головкой, с. 58, ил. 1.

Фирма Charmilles усовершенствовала свой разрезной электроэрозионный станок модели Pobofil 240, работающий проволоч­ным электродом, создав станок мод. Pobofil 240 SL, характери­зующийся более низкой головкой, соединенной с симметричными столами, функционирующими по осям XY и UV. Такой станок позволяет обрабатывать на деталях конические поверхности с углами до 300 на полной высоте детали. 

Удлинители метчиков, с. 60, ил. 1.

Фирма Walton Co. (США) выпускает удлинители с круглыми и квадратными хвостовиками, которые предназначены в труднодоступных местах. Каждый удлинитель соответствует метчику опреде­ленного размера. Удлинители изготавливают из легированной стали и подвергают термообработке, что придает им прочность и долговечность.

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 8

Модули высокой производительности, с. 7, ил. 2.

Описаны токарный центр мод. Lynx 220 и обрабатывающий центр мод. DMV 3016L фирмы Daewoo Machine Tools. Отмечается высокая скорость координатных перемещений и смены инструмента. Приводятся технические характеристики этих станков.

Программное обеспечение инструментального производства, с. 27.

Фирма TDM Systems предлагает систему программирования исходных данных с выдачей плоского или объёмного изображения режущих инструментов в соответствии со стандартами ISO и САРТО. Система содержит базовые данные чертежей инструментов и информацию о сверлении и фрезеровании, предоставленную фирмами Walter и Sandvik-Coromant. Предлагаемая система на 90 % сокращает объём ручной работы при создании объёмной модели сложной фрезы.

Braasch J. Измерение перемещений по осям, с. 40 – 45, ил. 7.

Рассматриваются вопросы обеспечения точного измерения координатных перемещений на станках с помощью шарико-винтовых пар либо поворотных кодирующих устройств, либо измерительных линеек. Представлена типовая схема измерений линейных перемещений по осям станка с ЧПУ, как наиболее точной при выявлении ошибок, вызванных трением.

Bates Ch.  Охлаждающая жидкость, с. 32, 34, 36, ил. 2.

    Замена мине­рального режущего масла синтетическим произошла намного бы­стрее, чем применение рафини­рованного режущего масла вместо водной эмульсии при обработке металлов резанием. Рассмотрены синтетические масла SintoGrind и lonoGrind, обеспечивающих увеличение стойкости шлифовального круга на 50 %. Кроме того, эти СОЖ интенсифицируют съем обрабатыва­емого материала при шлифовании за счёт повышения эффектив­ности работы абразивных зёрен шлифовального круга.

Вертикальные обрабатывающие центры, с. 47, ил. 1.

    Фирма Fadal Machining Centers (США) выпускает станки се­рии 6535 для обра­ботки автомобильных деталей, которые оснащаются системами ЧПУ Fanuc 18i-MB5 или Siemens 840D. Мод. 6535s имеет С-образную станину с направляющими скольжения, что обеспечивает высокую демпфи­рующую способность конструкции и высокую точность обработки при тяжелых режимах резания.

Фрезерно-токарные центры, с. 48, ил. 1.

    Описывается фрезерно-токарный центр Quest LMC 42 фирмы Hardinge Inc. (США), осна­щенный тремя шпинделями, двумя револьверными головками и магазином на 24 инструмента. Станок предназначен для полной обработки деталей с одного установа.

Режущие пластины для обработки сталей и чугуна, с.  51.

    Описаны токарные многогранные режущие пластины Tiger tec фирмы Walter AG, состоящие из твердосплавной основы трех типов и многослойного покрытия и предназначенные для эффективной обработки стали. Пластины отличаются вы­сокой стойкостью, повышенной производительностью и высокой надежностью. В отличие от золотистых пластин для обработки чугуна у новых пластин золотистой выполнена только задняя по­верхность.

    Станок с ЧПУ для шлифования колен­чатых валов, с. 54.

Станок fucrank 6000 фирмы Erwin Junker Maschimenfabrik (Гер­мания) предназначен для одновременного шлифования двух ко­ренных или шатунных шеек коленчатых валов с помощью двух независимых бабок, несущих нитридборовые круги. Зажимаются валы длиной до 1500 мм, наибольшая длина шлифования — 1400 мм.

Зажимные устройства повышенной жесткости, c. 52, ил. 1.

Фирма Schunk GmbH Co (США) выпускает гидрозажимные HZS и пневмозажимные PZS устройства моноблочной конструкции с повышенной жестко­стью. Механические уплотнения предотвращают загрязнение на­правляющих губок. Централизованная смазка минимизирует из­нос подвижных элементов. Устройство PZS может быть развер­нуто на 90°, так как внизу устройства имеются два соединения для подачи сжатого воздуха.

Специальный режущий инстру­мент, с. 57, ил. 1.

Фирма Cogsdill Tool Products предлагает специальный режу­щий инструмент для снятия фаски и обратного зенкования. Устройство представляет собой массивную твердосплавную полую цилиндрическую оправку со специальным кулачко­вым механизмом, в передней части которой установлен режущий элемент. Этот механизм открывает режущий элемент и после выполнения заданных операций закрывает его. При этом не требуется переустановка обрабаты­ваемой детали.     

American Machinist. (N. 5, Vol. 149, 2005, США)

Выставка TIMTOS 2005: курс на глобальную экономику, с. 13, 15 ­– 17, ил. 4

            Сообщается о большом успехе проходящей каждые два года выставки TIMTOS 2005 на Тайване, в которой участвовало 642 фирмы, причем некоторые крупные (DMG, MST и др.) впервые. Отмечен высокий технический уровень многих экспонатов (линейные двигатели, пятикоординатные и высокоскоростные станки и т.д.).

Gordon L. Виброизоляция станков: способы и средства, с. 40, 42, 44, 46, 48, 50, ил. 6

            Отмечено, что станки в зависимости от их типа не только в большей или меньшей степени оказываются под воздействием вибраций, но и сами являются ее источником. Проанализированы используемые в США способы расчета, предотвращения или снижения до минимума вибраций, возникающих в станках и координатно-измерительных машинах, или вибраций, производимых станками, а также существующие средства измерения вибраций и конструкции виброизолирующих опор с использованием эластомеров. Показано и подтверждено расчетами, в каких случаях для станков обязательны дорогостоящие фундаменты, а в каких их можно устанавливать непосредственно на виброопорах.

Bates Ch. Четыре модуля фирмы Mikron для мониторинга параметров высокоскоростной обработки на ее пятикоординатных станках, с. 54 ­– 56, ил. 2

            Описаны разработанные швейцарской фирмой Mikron четыре модуля, обеспечивающие в соответствии с технологией “Smart Machining” на ее пятикоординатных обрабатывающих станках мониторинг таких параметров, как вибрации шпинделя, автоматически компенсирующих тепловые отклонения, лимитирующие процесс обработки, а также позволяющие осуществлять дистанционный доступ в реальном масштабе времени с любого места к любому узлу станка. Эти модули представляют собой совокупность аппаратного и математического обеспечения. Описаны структура, конструкция и характеристики каждого модуля, приведены предпочтительные места их установки на станке и показаны средства взаимодействия между модулями.

 Высокоскоростные обрабатывающие центры: взгляд изнутри, с. 58, 60 ­– 63, ил. 3

            Для малых, средних и крупных станков приведены обобщенные практические рекомендации по выбору оптимальных компоновок, конструкций шпиндельных узлов и диапазонов частот их вращения и крутящих моментов, типов шариковинтовых передач, приводов, систем управления и программирования. Отмечено, что оптимальными шпиндельными узлами для всех типоразмеров станков являются отличающиеся высокой термовиброустойчивостью мотор-шпиндели, в том числе встроенные, с диапазоном частот вращения 15000¸40000 мин-1. Для таких станков лучше всего подходят конуса типа HSK, причем HSK-100А для частот вращения шпинделя до 15000 мин-1, HSK-63А – до 24000 мин-1 и HSK-50Е – для еще более высоких частот вращения.

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 4

Обзор американской металлообрабатывающей продукции и ее производителей, с. 76 - 127

            Ежегодно публикуемый обзор предназначен для потребителей продукции американской металлообрабатывающей промышленности в 2005 г. Представлена классифицированная по типам и назначению продукция 295 не только американских, но и действующих в США зарубежных производителей, а также их почтовые и электронные адреса, телефаксы и веб-сайты.

American Machinist. N. 3, Vol. 149, 2005, США

Роботизация токарных станков эффективна всегда, с. 50 - 52, 54, 55, ил. 4

            Сообщается о значительном повышении производительности на американской фирме Systrand Manufacturing, поставляющей для фирмы Chrysler коробки дифференциала. Это было достигнуто вследствие установки четырех роботизированных (роботы Yaskawa Motoman) комплексов на базе двухшпиндельных вертикальных токарных станков корейской фирмы Doosan Machinery. Благодаря этим комплексам были выдержаны жесткие сроки поставки коробок . Приведены технические характеристики станков и роботов, а также способы их поставки.

 

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 2

            Gordon L. Обработка и измерение на одном станке, с. 36 - 41, ил. 2.

            Проанализированы возможности повышения точности и производительности на вертикальных обрабатывающих центров в результате совмещения на них обработки с измерением посредством контактных измерительных щупов. Отмечено, что при изготовлении крупногабаритных  и дорогостоящих авиационных деталей, в первую очередь отливок, наиболее эффективен подход, в соответствии с которым на заготовке после обработки оставляют припуск порядка 0,08 ÷ 0,1 мм. С помощью контактного щупа выполняют измерения и автоматически осуществляют коррекцию в системе ЧПУ станка. Отмечено, что с помощью таких щупов производят идентификацию заготовок, наладку инструмента, контроль первой обработанной детали и окончательные измерения.

American Machinist. 2005. V. 149. Nr. 1

        Ropchock P. Перспективы малых предприятий в металлообработке США, с. 36 - 38, 40, 41, ил. 2.

На основании опыта многих небольших предприятий, занятых металлообработкой, например изготовлением моделей, штампов и пресс-форм, разработана методика выживания и успешного развития подобных предприятий на рынке. Она включает рекомендации по выбору производимой продукции, установлению и поддержанию отношений с потребителями (в частности, существенное расширение спектра предоставляемых услуг в сочетании с их своевременным и качественным выполнением) и поставщиками материалов и оборудования, желательно многофункционального, с высокой гибкостью, а также введение обязательного строгого контроля с доведением результатов до поставщиков.

На первую страницу обозрения 

 [На главную (homepage)]   [Статьи (Articles)]    [Выставки (Exhibitions)]   [Архив]
  [Ваши коллеги (Your colleagues)]   [Услуги (Services)]    [ Нам пишут и о нас пишут...(Letters to us and about us)] 
[Обозрение изданий (систематический каталог- Review of editions (systematic catalogue)] [
О создателях]        
[ Тематический каталог (Thematic catalogue)
]
  [Поиск по сайту (search)] [Информация о сайте (about web-site)]

Обновлено 15. 11. 08

Замечания по сайту Вы можете отправить веб-менеджеру Потаповой Г.С.  stankoinform@mail.ru